Wortlaut

La "Thurgauer Zeitung" a relaté ces jours-ci que l'ex-directeur de l'OFAC attendait chez lui depuis plus de six mois (il a "abandonné" ses fonctions à la fin du mois d'août 2003) que le DETEC, qui l'a employé jusqu'ici, veuille bien donner une réponse raisonnable à la lettre qu'il lui a fait parvenir et dans laquelle il se déclarait prêt à continuer à servir la Confédération.

Quand le Conseil fédéral pense-t-il pouvoir trouver une solution acceptable pour les deux parties et la mettre en oeuvre ?

Pourquoi le département fédéral compétent renâcle-t-il tant à proposer une solution ?

Comment le chef du département concilie-t-il ses idées politiques avec le fait que cela fait plus de six mois qu'il laisse l'un des collaborateurs dans l'expectative, se refusant à lui dire s'il l'a remercié ou s'il continue à faire partie du personnel de la Confédération ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.