Wortlaut

Il Consiglio federale è invitato ad adottare provvedimenti, affinché sia quanto prima possibile inoltrare i rendiconti IVA in forma elettronica.

Begründung

Per molte imprese, in particolare per le PMI, è molto più semplice ricorrere alla corrispondenza elettronica che a quella postale. Per di più, i dati contabili possono essere inseriti direttamente in un modulo elettronico. Questo permetterebbe all'Amministrazione federale delle contribuzioni di semplificare notevolmente le attività amministrative, poiché non dovrebbe più scannerizzare i documenti né riportare manualmente i dati sui moduli cartacei. Una procedura simile non costituisce alcun problema tecnico; in Germania la consegna elettronica dei rendiconti relativi all'imposta sulla cifra d'affari è possibile già da anni.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale riconosce la necessità di riforma nell'ambito dell'imposta sul valore aggiunto. Con decisione del 26 gennaio 2005, il Dipartimento federale delle finanze è stato incaricato di elaborare un progetto di consultazione per una riveduta legge concernente l'imposta sul valore aggiunto. L'obiettivo di questi lavori è, da un lato, di semplificare e concentrare le basi legali indirizzandosi verso un'imposta sul valore aggiunto ottimale e, dall'altro, di creare una prassi amministrativa semplice e vicina ai bisogni dei cittadini.

Oggi è ammesso inoltrare i rendiconti IVA esclusivamente mediante il modulo ufficiale ricevuto per posta. Quanto prima dovrebbe tuttavia essere introdotta la possibilità dell'invio elettronico.

Il Consiglio federale è dell'avviso che bisogna trovare nuove soluzioni che permettano di considerare al meglio le esigenze dei clienti e dei partner in ordine al disbrigo degli affari con l'Amministrazione federale delle contribuzioni.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.