Wortlaut

Con il rifiuto della proposta formulata dalla Conferenza di conciliazione, il Consiglio nazionale ha tagliato la testa alla revisione parziale della LAMal riguardante i prezzi dei medicinali. La posizione del Consiglio nazionale è riconducibile alla mancata adozione di una definizione della nozione di economicità dei medicinali.

Il nuovo articolo 52a conteneva tuttavia aspetti interessanti e non contestati, che sarebbe insensato e controproducente accantonare.

Chiedo perciò che il Consiglio federale riprenda al più presto a livello di ordinanza quelle disposizioni del decaduto progetto di nuovo articolo 52a, che maggiormente possono concorrere ad un auspicabile contenimento dei prezzi dei medicinali rafforzando ulteriormente l'impegno già condotto dal dipartimento competente su questo terreno. Andrebbe in particolare ripreso lo strumento del controllo regolare, ogni tre anni, dei prezzi dei medicinali; potrebbe pure essere rafforzata la modalità del confronto con i prezzi rilevabili nei Paesi europei di riferimento.

Antrag des Bundesrates

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.

Stellungnahme des Bundesrates

Il Consiglio federale deplora la decisione del Consiglio nazionale di respingere il disegno di revisione della LAMal concernente la formazione dei prezzi dei medicamenti. Pertanto è disposto a sfruttare appieno il suo margine d'azione a livello di ordinanze e, in particolare, a elaborare un disciplinamento che abbia come oggetto la frequenza del controllo dell'efficacia, dell'appropriatezza e dell'economicità dei medicinali.

Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.