Wortlaut

Le Conseil fédéral est-il, à l'instar de Jean-Pierre Roth, président de la Banque nationale suisse, d'avis qu'il est nécessaire de réguler des domaines tels que le capital propre, les liquidités et le degré d'endettement des grandes banques suisses ?

Pense-t-il aussi que la surveillance des banques suisses devrait être renforcée ?

Est-il prêt à jouer un rôle actif dans ces questions, puisque l'autorégulation du marché ne suffit au dire de Jean-Pierre Roth ?