Wortlaut

Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, la CET-S presenta la seguente iniziativa parlamentare:

La legge federale sulle tasse di bollo è modificata come segue:

Art. 13 cpv. 3 lett. e, art. 17 cpv. 4, art. 19 cpv. 2

Abrogati

Begründung

Il consiglio d'amministrazione di SIX Group ha deciso di ritrasferire il commercio delle "blue chips" svizzere da Londra a Zurigo. Attualmente le transazioni effettuate da partecipanti non svizzeri alla SWX Europa (in passato virt-x) a Londra non vengono gravate di tassa di bollo, in quanto la SWX Europa non è una borsa svizzera. A seguito del rimpatrio, le stesse transazioni diventano tuttavia imponibili perché gli attori stranieri di una borsa svizzera (chiamati "remote members") vengono considerati negoziatori di titoli ai sensi della legge federale sulle tasse di bollo (LTB). Per eliminare questo svantaggio a carico delle banche e degli agenti di borsa stranieri che sono membri di SIX rispetto ai non membri stranieri, è necessario abrogare i capoversi della LTB nei quali i membri stranieri di una borsa svizzera vengono qualificati come negoziatori di titoli. In tal modo è possibile mantenere l'attrattiva della piazza finanziaria svizzera per i "remote members".