Wortlaut

La Deutsche Bahn SA a repoussé sine die la date de son entrée en Bourse en raison de la crise financière.

- Dans ces conditions, pourquoi la CFF SA persiste-t-elle à vouloir vendre CFF Cargo SA ?

- Ne court-on pas le risque de n'obtenir qu'un prix dérisoire et de céder l'entreprise pour une bouchée de pain ?

- La situation est-elle au contraire si désespérée que l'entreprise-mère se verrait confrontée à de sérieuses difficultés économiques en cas de renonciation à la vente ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.