Wortlaut

UBS a l'intention de procéder à une réduction massive du personnel. Cela veut dire qu'il y aura aussi des licenciements.

- Comment se présente la situation de l'emploi à UBS en Suisse aujourd'hui ?

- Qu'a entrepris le Conseil fédéral pour rendre la réduction du personnel acceptable sur le plan social et pour éviter dans la mesure du possible les licenciements ?

- Est-ce que le Conseil fédéral est intervenu en conséquence auprès de la direction d'UBS ?

- A-t-il entamé des pourparlers avec les associations du personnel ?

- Quelle assistance a-t-il fourni au canton de Zurich, canton le plus touché ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.