Wortlaut

1. Comment le Conseil fédéral se positionne-t-il par rapport aux critiques syndicales selon lesquelles il y aurait trop peu de personnel à disposition pour le Corps des garde-frontière ?

2. Le transfert prévu de personnel des gardes-frontière aux frontières extérieures de l'Union européenne est-il en cause dans le manque de personnel aux frontières suisses ?

3. L'accord de Schengen interdit-il de surveiller les frontières nationales ?