10.5577 · Heure des questions. Question · 2010-12-13
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
En Allemagne, le ministère de l'environnement est parvenu à la conclusion que les conditions d'une valorisation sans risque ne semblaient pas réunies pour l'instant. Ce fait me conduit à poser les questions suivantes :
1. L'OFEN et l'IFSN se sont-ils renseignés par eux-mêmes sur la situation qui règne dans les différents sites de production russes afin d'en tirer leurs propres conclusions ?
2. L'OFEN et l'IFSN ont-ils l'intention de continuer à laisser les exploitants juger par eux-mêmes ?