Wortlaut

Fondandomi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale e sull'articolo 107 della legge sul Parlamento, presento la seguente iniziativa:

La legge federale sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti è modificata come segue:

Art. 103

...

Cpv. 2

La Confederazione devolve inoltre all'assicurazione il prodotto della tassa sulle case da gioco e i proventi dell'imposizione sul tabacco e sulle bevande distillate.

Art. 104

La Confederazione copre la propria quota con le risorse generali.

Art. 111

Abrogato

Begründung

L'imposta sul tabacco si eleva oggi a più di 4 franchi per pacchetto di sigarette. Chi fuma un pacchetto di sigarette al giorno, versa alla Confederazione circa 1500 franchi all'anno in imposte. Negli ultimi anni l'imposta sul tabacco è aumentata costantemente. Di conseguenza, oggi la Confederazione incassa 700 milioni di franchi in più rispetto a dieci anni fa.

Secondo la spiegazione ufficiale, gli introiti provenienti dall'imposta sul tabacco confluirebbero nell'AVS, e questo è anche quanto pensano i cittadini. In realtà, tali introiti servono a finanziare il contributo federale all'AVS. Gli aumenti consistenti dell'imposta sul tabacco non vanno a beneficio dell'AVS, bensì della Cassa federale.

È pertanto giunto il momento di fare in modo che questi introiti confluiscano direttamente nell'AVS, come già succede per la tassa sulle case da gioco. Del resto questa è la logica di una tassa d'incentivazione. Così come si verifica per la tassa sul CO2 e per quella sulle case da gioco, i proventi dell'imposta sul tabacco dovrebbero essere ridistribuiti alla popolazione, cosa che avverrebbe efficacemente con la loro attribuzione all'AVS.