Wortlaut

Le Conseil fédéral est chargé de faire réaliser une étude de faisabilité en vue de l'établissement d'un indice des prix de l'immobilier d'ici au milieu de l'année 2012.

Begründung

Les prix de l'immobilier revêtent une grande importance macroéconomique et constituent un précieux indicateur conjoncturel. L'étude de faisabilité portera sur les besoins concrets des groupes d'utilisateurs potentiels et sur l'aspect méthodologique, notamment les questions de technique de relevé, et elle évaluera les ressources financières nécessaires. Elle tiendra par ailleurs compte de la situation qui prévaut à l'heure actuelle sur le plan international en matière de méthode et de pratique de relevé, en particulier en relation avec le développement par l'Office statistique de l'Union européenne (Eurostat) d'indices des prix de l'immobilier dans le cadre de l'indice des prix à la consommation harmonisé. L'étude de faisabilité fournira les informations nécessaires pour décider de la marche à suivre.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral est également d'avis que les prix de l'immobilier revêtent une grande importance macroéconomique. Ils constituent d'ailleurs un précieux indicateur conjoncturel, dont l'importance a augmenté au cours des dernières années. Il considère qu'il faut étudier les moyens de produire dans ce domaine les informations qui font défaut et en évaluer les ressources financières nécessaires.

Le Conseil fédéral propose d'accepter le postulat.