Wortlaut

In der EU ist die Zahl der Arzneimittelzulassungen aufgrund der gegenseitigen Anerkennungen ("mutual recognition") zurückgegangen.

- Trifft es zu, dass bei Swissmedic im Jahr 2013 weniger Zulassungsgesuche als im Vorjahr eingegangen und die Erträge stark gesunken sind?

Die Schweiz kennt keine gegenseitige Anerkennung der Zulassungen mit der EU.

- Welche Gründe haben in der Schweiz zu einer Abnahme der Zulassungsgesuche geführt?