Wortlaut

Fondandosi sull'articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il cantone del Vallese presenta la seguente iniziativa:

Il Vallese, cantone a vocazione turistica, con la presente iniziativa invita le Camere federali a redigere un inventario delle norme federali incompatibili con le nuove forme di alloggio turistico basate su Internet e ad allentare tali disposizioni, al fine di promuovere le offerte e ridurre gli oneri amministrativi.

Begründung

Internet rivoluziona le pratiche d'affari in numerosi settori, in particolare anche nel turismo. Da alcuni anni diverse piattaforme Internet consentono l'affitto tra privati. Bastano un paio di click e la stanza, l'appartamento o addirittura la casa di vacanza sono affittati.

Mentre queste offerte aumentano repentinamente, le forme di alloggio tradizionali diminuiscono in modo preoccupante e si cerca invano di trovare una soluzione per promuovere la locazione di abitazioni secondarie e contrastare in tal modo il problema dei letti freddi.

Occorre tuttavia constatare che la legislazione federale non è sufficientemente aggiornata al fine di disciplinare l'ambito delle piattaforme di comunità virtuali per l'affitto di appartamenti privati. In particolare le esigenze per quanto concerne la notificazione in caso di alloggio a pagamento (art. 16 LStr), come anche le norme alberghiere e fiscali, non soddisfano manifestamente le aspettative dei clienti del 21° secolo e non corrispondono a una moderna struttura dell'offerta.

Affinché chi utilizza tali prestazioni, quindi i nostri clienti, non sia svantaggiato o le opportunità per il nostro turismo non siano criminalizzate sul nascere, vi è la necessità impellente di attualizzare le norme federali. Questo per evitare che a causa di un'applicazione rigorosa si giunga a una proibizione di queste offerte, come è stato il caso per alcune città e regioni estere.

Verhandlungen

Dibattito al Consiglio degli Stati, 03.03.2016

Vi preghiamo di consultare la versione tedesca o francese.

Vedi anche:

16.3625 Postulato. Esame del diritto federale alla luce dello sviluppo di nuove forme di alloggio turistico