Wortlaut

Les hongrois qui à l'époque ont trouvé refuge en Suisse ont pu y terminer leurs études. Au semestre d'hiver 1958/59, plus de 500 étudiants hongrois étaient immatriculés dans les hautes écoles suisses.

- Outre les contingents déjà décidés, le Conseil fédéral accorde-t-il des visas temporaires aux étudiants en provenance de Syrie pour qu'ils puissent poursuivre leurs études dans des universités ou des hautes écoles spécialisées ?

- Est-il prêt à se montrer pragmatique en matière de reconnaissance de diplômes et de formations, et à apporter un soutien financier ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.