Wortlaut

Le 25 juillet 2016, l'Assemblée générale des Nations Unies a adopté une convention visant à intégrer l'Organisation internationale pour les migrations (OIM) au système de l'ONU.

- La Suisse signera-t-elle cette convention lors du sommet des Nations Unies sur les migrations qui aura lieu le 19 septembre 2016 ?

- Quelles sont les attentes du Conseil fédéral par rapport à cette convention ?

- Quelles mesures prévoit-il de prendre parallèlement afin de renforcer la gouvernance encore peu développée au sein de l'ONU dans le domaine des migrations à l'échelle de la planète ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.