Wortlaut

Adaptation à l'échelon d'ordonnance pour un meilleur entretien des arbres à haute tige :

- Sur quelles bases un lien est-il établi entre l'entretien des arbres fruitiers haute-tige et la propagation de la drosophile du cerisier ?

- Le Conseil fédéral sait-il que le nombre d'arbres fruitiers haute-tige est en recul en raison de la nouvelle prescription, étant donné que les coûts d'entretien dépassent largement les revenus économiques ?

- N'y a-t-il pas contradiction entre le nouveau mandat en matière d'entretien et la proportion de bois mort enregistrée dans les arbres fruitiers haute-tige qu'il faut atteindre dans le cadre de la mise en réseau ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.