Wortlaut

L'Office fédéral de l'aviation cicile (OFAC) a retiré son autorisation d'exploitation à la compagnie aérienne Darwin. Cette décision est lourde de conséquences pour l'aéroport de Lugano.

1. À quelles vérifications de la solidité financière et des intentions du nouveau propriétaire de Darwin, 4K Invest, l'OFAC a-t-il procédé au cours des derniers mois ?

2. Une intervention précoce aurait-elle permis d'éviter le retrait de l'autorisation d'exploitation et donc le "grouding" des avions de Darwin ?

3. Une restitution de l'autorisation d'exploitation est-elle envisageable ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en italien.