Wortlaut

Les coûts de la santé augmentent sans cesse et les primes de l'assurance-maladie sont de plus en plus lourdes, en particulier pour la classe moyenne. D'autres frais médicaux s'y ajoutent, tels que les soins dentaires.

Le Conseil fédéral est-il disposé à examiner des modèles permettant d'alléger la charge fiscale des citoyens, par exemple en permettant une déduction des frais annuels de dentiste jusqu'à un certain montant et une déduction des primes de l'assurance de base de l'impôt fédéral direct ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.