Wortlaut

Le Conseil fédéral mène actuellement des négociations en vue de la conclusion d'un accord de libre-échange avec le Mercosur. Les États du Mercosur, indique-t-il, ont de larges intérêts en termes d'exportation de produits agricoles et cherchent de nouveaux débouchés.

- Quelles conséquences faut-il en attendre, selon le Conseil fédéral, sur le plan écologique ?

- Est-il prévu d'assurer un suivi écologique aux différentes étapes de l'ouverture des marchés ?

Une telle évolution n'est judicieuse que si l'ouverture du marché apporte aussi globalement des avantages pour l'environnement.

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand.