Wortlaut

Le taux de chômage publié par le Secrétariat d'État à l'économie (SECO) rend compte du nombre de chômeurs inscrits auprès d'un office régional de placement (ORP) à la fin d'un mois. L'Office fédéral de la statistique (OFS) établit pour sa part une fois par trimestre une statistique du chômage selon les critères du Bureau international du travail (BIT). Aux termes de ceux-ci, un chômeur est une personne sans emploi qui recherche un emploi et qui est disponible immédiatement. La population se fonde sur les chiffres du SECO.

- Quand le Conseil fédéral entend-il ne communiquer qu'une seule statistique du chômage qui remplisse les critères du BIT ?

- Cette statistique serait celle établie par l'OFS ?

Stellungnahme des Bundesrates

La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)