Wortlaut

Vor neun Monaten hat das Parlament für eine Wiedereinführung der Zweisprachigkeit gestimmt, doch entgegen dem Willen des Parlaments bleibt das Monopol des Englischen bestehen. Die Skyguide hat dennoch eine Sicherheitsprüfung vorgenommen und die schnellstmögliche Wiedereinführung des Französischen in Sitten empfohlen. Der Bund hat der Skyguide für den betroffenen Luftraum das Luftraum-Management sowie die Funktion als ATS-Authority im Sinne der Anhänge 2 und 11 des Chicago-Übereinkommens übertragen.

Wie will der Bundesrat die rasche Umsetzung dieser Empfehlung sicherstellen?

Stellungnahme des Bundesrates

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)