Wortlaut

1. Le Conseil fédéral a-t-il l'intention de proposer une solution de certification de vaccination covid valable sur l'ensemble du territoire ?

2. La "certification de vaccination COVID " sera-t-elle bien informatisée et d'usage facile ?

3. Une interface d'export avec la solution internationale est-elle prévue afin d'en assurer la reconnaissance indispensable ?

4. Ces données étant sensibles, le standard de qualité de ce système est-il du niveau du dossier électronique du patient ?

Stellungnahme des Bundesrates

mme pour toutes les autres vaccinations, un carnet valable sur l'ensemble du territoire sera introduit. Il est également prévu de proposer une version électronique du carnet papier. Les développements dans le domaine d'un carnet international de vaccination sont suivis de manière active, et différentes solutions sont examinées. Le standard de qualité correspondra à celui du dossier électronique du patient.