25.7424 · Heure des questions. Question · 2025-06-04
Département de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
Liquidé
Wortlaut
À la suite de la publication du rapport final du Service suisse d’enquête de sécurité (SESE), les CFF ont annoncé leur intention de renoncer au transport par wagons de marchandises équipés de semelles de frein dites LL. En dépit de pertes de parts de marché potentielles, cette décision témoigne de la priorité accordée à la sécurité.
Comment l’Office fédéral des transports (OFT) entend-il soutenir les CFF dans cette démarche ?
Stellungnahme des Bundesrates
La réponse du Conseil fédéral n'existe qu'en allemand. (Veuillez changer la langue en haut à droite de la page d'accueil)