Wortlaut

Le Conseil fédéral est prié de prendre des mesures dans le but d'instituer un organe européen, par exemple au sein du Conseil de l'Europe, réunissant les chaînes de télévision publiques et privées suisses et étrangères. Cet organe élaborerait une déclaration, contraignante et reconnue par toutes les parties, fixant les limites de la représentation de la violence. Il serait également chargé de surveiller l'application de cette sorte de code d'honneur "contre la violence à la télévision".

Begründung

L'agressivité et la violence prennent une ampleur inquiétante au sein de notre société, tout particulièrement parmi les adolescents et les enfants. Or on constate que, simultanément, les scènes de violence, d'agressivité et de pornographie se multiplient à la télévision. Pourtant, les émissions télévisées banalisant les comportements violents et agressifs peuvent à long terme modifier les valeurs, les normes et les mentalités. Elles peuvent rendre le téléspectateur insensible à la violence et l'inciter à imiter ce qu'il voit.

Les possibilités de réception actuelles permettent à tout un chacun de capter des émissions du monde entier. Comme les chaînes privées dépendent du taux d'écoute pour assurer leurs finances par la publicité, elles tentent de séduire les téléspectateurs en les tenant en haleine, le plus souvent grâce à un mélange de violence et de sexe.

Les chaînes qui reconnaîtraient le code d'honneur "contre la violence à la télévision" acquerraient ainsi un certain prestige et les entreprises seraient incitées à ne confier leurs mandats publicitaires qu'à celles-ci.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose de classer le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral propose de classer le postulat.