Wortlaut

La campagne d'affichage Stop-SIDA a sombré dans les bas-fonds du comportement humain. Le slogan "Je ne suis pas toujours fidèle à mon amie, mais toujours fidèle au préservatif" prône l'infidélité, manifestement comme s'il s'agissait de la normale, au point que les partenaires fidèles se sentent ridiculisés. Quelle impudence de la part des responsables de gaspiller l'argent du contribuable en finançant une campagne de publicité aussi contestable et immorale !

Je pose les questions suivantes au Conseil fédéral :

1. Des valeurs de notre société sont-elles tombées aussi bas que l'infidélité peut être considérée comme la normale ?

2. Assimile-t-on intentionnellement le comportement moyen de la population suisse à celui pratiqué par ce qui est encore une minorité, dans le but d'encourager l'infidélité comme s'il s'agissait de la normale ?

3. A-t-on prévu de nouvelles campagnes d'affichage de ce genre et est-on prêt à tenir également compte, dorénavant, des principes chers à une grande partie de la population ?

Stellungnahme des Bundesrates

Comparer texte allemande