97.3311 · Postulat · 1997-06-18
Département de l'intérieur
Liquidé
Wortlaut
Le Conseil fédéral est prié de lancer une campagne d'information dans toute la Suisse afin de sensibiliser la population au problème des jus de fruits alcoolisés.
Begründung
Depuis quelque temps, on trouve sur le marché des boissons alcoolisées d'un type nouveau qui sont très appréciées des jeunes parce qu'elles contiennent du jus de fruits. Ces produits répondent bien mieux aux goûts des jeunes que des boissons comme la bière, par exemple, qui présentent à peu près le même volume d'alcool. Bien qu'il soit éclipsé par le goût du jus de fruits, l'effet de l'alcool est néanmoins le même, ce dont nombre d'enfants, d'adolescents et de parents ne sont pas conscients. Étant donné que la mention de l'interdiction de vente de boissons alcoolisées aux mineurs s'avère insuffisante et qu'on ne peut envisager de restreindre les ventes, le lancement d'une campagne d'information et de sensibilisation à l'échelle suisse paraît être la meilleure solution.
Antrag des Bundesrates
Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.
Stellungnahme des Bundesrates
Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.