Wortlaut

Le Conseil fédéral est invité à préparer les structures et les matériels qui permettront aux écoles professionnelles d'exploiter Internet. Dans ce but, il chargera une institution compétente de fournir aux écoles professionnelles un appui technique, pédagogique et didactique en vue de l'exploitation d'Internet dans l'enseignement des branches professionnelles et générales. À cet égard, le raccordement au réseau Internet constituera la première mesure. Au-delà, il conviendra de prêter une attention particulière à la formation des enseignants à l'utilisation de ce nouvel instrument.

Begründung

Le maintien de la compétitivité de notre pays passe par la capacité d'adaptation de l'économie à son nouvel environnement. L'information doit donc être accessible rapidement et diffusée sans retard. Le réseau Internet répond largement à ces nécessités.

Il est dès lors indispensable que les élèves des écoles professionnelles se familiarisent avec cet instrument et apprennent à s'en servir.

Antrag des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.

Stellungnahme des Bundesrates

Le Conseil fédéral est prêt à accepter le postulat.