Wortlaut

Chaque année l'UDC de Zurich se retrouve à l'Albisgüetli et chaque année ou presque un conseiller fédéral se fait humilier par le président cantonal.

Prompt à l'amalgame sans nuance et populiste, le président de l'UDC de Zurich s'en est pris au Conseil fédéral, au Parlement et à l'administration, tous coupables à ses yeux d'incapacité, de décadence et même de haute trahison.

1. Le Conseil fédéral entend-il accepter les futures invitations de l'UDC ?

2. Dans l'affirmative, exigera-t-il des garanties du parti zurichois afin que la dignité du gouvernement et des représentants élus par le peuple soit respectée ?

3. Déléguera-t-il un conseiller fédéral aux assemblées annuelles d'autres partis cantonaux ?

Stellungnahme des Bundesrates

Tous les membres du Conseil fédéral reçoivent de nombreuses demandes visant leur participation aux manifestations les plus diverses, qu'elles soient politiques, culturelles ou sportives. Ils jugent eux-mêmes de l'opportunité de donner suite ou non à ces invitations, en fonction notamment de leur disponibilité. Lorsqu'ils participent à une réunion politique, ils ne lui accordent pas pour autant une caution sans réserve : ils recherchent bien plus un dialogue constructif ou un débat critique. Même s'il est difficile de juger de la possibilité de convaincre le public présent, l'effet indirect sur l'opinion publique, par le truchement des médias, ne doit pas être sous-estimé.

A d'autres manifestations, le collège gouvernemental délègue l'un de ses membres. Cela n'a pas été le cas de la réunion de l'Albisgüetli. Aucune demande visant une représentation officielle n'avait d'ailleurs été faite, et la présence de membres du Conseil fédéral à cette manifestation a toujours relevé d'une décision personnelle.

Cela étant, le Conseil fédéral répond comme suit aux questions posées :

1.Chaque membre du Conseil fédéral restera libre d'accepter ou non une invitation.

2.Des démarches spécifiques ne sont pas nécessaires.

3.Selon la pratique, les membres du Conseil fédéral sont en principe libres de participer à des manifestations cantonales ou régionales organisées par des partis politiques. Ils peuvent également s'y exprimer, sauf lorsqu'elles ont lieu durant les deux mois précédant des élections.

Réponse du Conseil fédéral.