98.3524 · Motion · 1998-11-06
Département de l'intérieur
Liquidé
Wortlaut
Le Conseil fédéral est chargé de régler l'adaptation des rentes AVS à l'évolution des salaires et du coût de la vie, dans le cadre de la 11e révision de l'AVS, en tenant compte de la situation financière de cette assurance.
Antrag des Bundesrates
Le Conseil fédéral est prêt à accepter la motion.
Stellungnahme des Bundesrates
Le Conseil fédéral est prêt à accepter la motion.