Lexipedia

preparatory:AB 113198

Forster-Vannini Erika · Ständerat · St. Gallen · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2010-09-21

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 13

Antrag der Mehrheit

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Savary, Maury Pasquier)

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Art. 13

Proposition de la majorité

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Savary, Maury Pasquier)

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS] [PAGE 852]

Präsidentin (Forster-Vannini Erika, Präsidentin): Über diese Bestimmung ist bei Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe c entschieden worden.

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit

Adopté selon la proposition de la majorité

preparatory:AB 113198 | Lexipedia | Lexipedia