Inderkum Hansheiri · Ständerat · 2010-12-13

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Volkswirtschaftsdepartement

Département de l'économie

[VS]

704 Staatssekretariat für Wirtschaft

704 Secrétariat d'Etat à l'économie

[VS]

Antrag der Kommission

A2310.0370 Wirtschaftliche Entwicklungszusammenarbeit

Festhalten

[VS]

Proposition de la commission

A2310.0370 Coopération économique au développement

Maintenir

[VS]

708 Bundesamt für Landwirtschaft

708 Office fédéral de l'agriculture

[VS]

Antrag der Kommission

A2310.0146 Zulagen Milchwirtschaft

Festhalten

[VS]

Proposition de la commission

A2310.0146 Suppléments accordés à l'économie laitière

Maintenir