Walter Hansjörg · Nationalrat · 2011-03-09
Walter Hansjörg · Nationalrat · Thurgau · Fraktion der Schweizerischen Volkspartei · 2011-03-09
Wortprotokoll
Art. 12a
Antrag der Kommission
Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates
Proposition de la commission
Adhérer au projet du Conseil fédéral
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 13
Antrag der Minderheit
(Birrer-Heimo, Allemann, Chopard, Daguet, Lachenmeier, Lang, Müller Geri, Voruz)
Abs. 1
... in dem sie 30 Jahre alt werden.
Abs. 2
...
a. ... Schutzdienstpflichtigen 40 Jahre alt werden.
b. Aufheben
[VS]
Art. 13
Proposition de la minorité
(Birrer-Heimo, Allemann, Chopard, Daguet, Lachenmeier, Lang, Müller Geri, Voruz)
Al. 1
... atteint l'âge de 30 ans.
Al. 2
...
a. ... atteint l'âge de 40 ans.
b. Abroger