Humbel Ruth · Nationalrat · 2011-04-12

Wortprotokoll

Der Gesundheitszustand ist eine sehr subjektive Angelegenheit. Es kann sich krank fühlen, wer objektiv gesund ist, und es kann sich gesund fühlen, wer eigentlich Krankheitssymptome hat. Die Kommissionsmehrheit folgt daher der Logik, dass der Begriff "Krankheit" einheitlich definiert werden muss und im Präventionsgesetz nicht anders definiert werden soll als im ATSG. Das Ziel wäre also die Formulierung, wie sie im ATSG besteht. Krankheit setzt eine Diagnose voraus und zieht eine Behandlung mit dem Ziel nach sich, den Gesundheitszustand zu verbessern.

Es geht hier um die Definition von Begriffen, es geht nicht um Präventionsmassnahmen. Wenn also von der Sprecherin der Minderheit gesagt worden ist, dass Übergewicht eine Krankheit ist, dann muss dem entgegengehalten werden, [PAGE 636] dass Übergewicht keine Krankheit ist, dass Übergewicht aber eine Ursache von Krankheit sein kann.

Die Kommission hat mit 12 zu 10 Stimmen beschlossen, den Begriff der Krankheit enger zu formulieren. Ich bitte Sie im Namen der Kommissionsmehrheit, diesem Antrag zu folgen.