Burkhalter Didier · Bundesrat · 2011-04-12

Wortprotokoll

Madame Leutenegger Oberholzer, j'ai bien compris ce que vous avez demandé. Je peux vous confirmer que l'on peut tout à fait obtenir ces informations et que cela n'impose pas du tout l'acceptation de la motion.

Nous maintenons donc notre position et cela n'empêche pas, en effet, que nous recherchions des informations supplémentaires. Mais la motion peut être approuvée.