AB 121054

Wortprotokoll

Le président (Germanier Jean-René, président): Les six propositions de minorité à l'article 1 sont cumulables, elles ne s'excluent pas. Je vais donc les soumettre au vote une par une. Le plafond de dépenses prévu à l'article 1 sera adapté en fonction des propositions de minorité adoptées. Chaque proposition acceptée augmente le crédit de 100 millions de francs proposé par le Conseil fédéral. Vous pourrez faire l'addition.