Walter Hansjörg · Nationalrat · 2012-03-06

Wortprotokoll

1. Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)

1. Code des obligations (Indemnités dans les sociétés dont les actions sont cotées en Bourse et autres modifications du droit de la société anonyme)

[VS]

Art. 627 Ziff. 15; 689 Abs. 3

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 627 ch. 15; 689 al. 3

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Präsident (Walter Hansjörg, Präsident): Artikel 704 Absatz 1 Ziffer 9 behandeln wir später bei Artikel 731m Absätze 2 und 3.

[VS]

Art. 731d Abs. 2 Ziff. 3, 4, 4bis, 5

Antrag der Mehrheit

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Schwaab, Glanzmann, Hardegger, Jositsch, Kiener Nellen, Lehmann, Leutenegger Oberholzer, Sommaruga Carlo, Vogler, von Graffenried)

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS] [PAGE 227]

Art. 731d al. 2 ch. 3, 4, 4bis, 5

Proposition de la majorité

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Schwaab, Glanzmann, Hardegger, Jositsch, Kiener Nellen, Lehmann, Leutenegger Oberholzer, Sommaruga Carlo, Vogler, von Graffenried)

Adhérer à la décision du Conseil des Etats