Graber Konrad · Ständerat · 2012-06-13

Wortprotokoll

Artikel 123 regelt den Auftrag der Vertreter ausländischer kollektiver Kapitalanlagen. Da der Vertrieb ausländischer kollektiver Kapitalanlagen von der Schweiz aus mit der Neuformulierung von Artikel 2 Absatz 1 gemäss Entwurf vom Geltungsbereich des Kollektivanlagengesetzes ausgenommen werden soll, entschied die Kommission einstimmig, inhaltlich den geltenden Artikel 123 Absatz 1 beizubehalten.