Nidegger Yves · Nationalrat · 2013-03-21

Wortprotokoll

Madame Huber, j'ai bien lu la disposition dont vous parlez et qui selon vous répond à mon interrogation. Cette disposition garantit l'anonymat de la personne dans l'entreprise qui a fait l'annonce, mais ne garantit pas l'anonymat bien sûr de l'entreprise qui a fait l'annonce. Comment résolvez-vous ce problème pour les gestionnaires de fortune indépendants, c'est-à-dire lorsque l'entreprise ne compte qu'une seule personne?