van Singer Christian · Nationalrat · 2009-06-03

Wortprotokoll

Monsieur Freysinger, je pense, tout comme vous, que tout le monde dans cette salle aimerait trouver des solutions à ces problèmes. Tout le monde est touché chaque fois qu'il y a eu un viol, un meurtre. Mais là, vous menez les gens en bateau. Vous dites vous-même que le meurtrier de Lucie était sous l'influence de la drogue. Donc, à défaut de supprimer les gens comme lui, ne pensez-vous pas qu'on peut les suivre médicalement tant qu'on veut, ils peuvent être à n'importe quel moment de nouveau sous l'influence de la drogue et commettre de tels actes? Donc vous voyez, vous utilisez des faits tragiques ...

[VS]

La présidente (Simoneschi-Cortesi Chiara, présidente): Une seule question, s'il vous plaît! Merci.