AB 134161
Lombardi Filippo · Ständerat · Tessin · Fraktion CVP-EVP · 2013-03-07
Wortprotokoll
Präsident (Lombardi Filippo, Präsident): Wir stimmen über das Konzept der Minderheit ab. Wer mit der Mehrheit stimmt, möge dies durch Handerheben bezeugen. - Wer die Minderheit unterstützt, möge das ebenfalls tun. - Wir wiederholen die Abstimmung! (Heiterkeit) Noch einmal von vorne: Wer die Mehrheit der Kommission unterstützt, möge dies durch Handerheben bezeugen. - Wer die Minderheit unterstützt, möge das ebenfalls tun. (Zwischenrufe) Es kann sein, dass jemand weder Ja noch Nein stimmt. Wir können die Enthaltungen auch zählen. Das beweist aber nicht, dass sich jemand formell der Stimme enthält.
[VS]
Abstimmung - Vote
Für den neuen Antrag der Mehrheit ... 25 Stimmen
Für den neuen Antrag der Minderheit ... 18 Stimmen
(1 Enthaltung)
[VS]
Präsident (Lombardi Filippo, Präsident): Es sind zwei Enthaltungen! Auch Herr Cramer hat sich der Stimme enthalten. - Wir wiederholen die Abstimmung, und wir werden die Enthaltungen zählen, obwohl sie bei solchen Abstimmungen üblicherweise nicht gezählt werden.
[VS]
Abstimmung - Vote
Für den neuen Antrag der Mehrheit ... 24 Stimmen
Für den neuen Antrag der Minderheit ... 18 Stimmen
(2 Enthaltungen)
[VS]
Präsident (Lombardi Filippo, Präsident): Wenigstens in Bezug auf die Ruhe im Saal können wir uns vom Nationalrat unterscheiden. (Glocke des Präsidenten; Heiterkeit)
[VS]
Art. 45 Titel, Abs. 1; 46 Abs. 1, 2, 4, 5; Ziff. II
Antrag der Kommission: BBl
[VS] [PAGE 78]
Art. 45 titre, al. 1; 46 al. 1, 2, 4, 5; ch. II
Proposition de la commission: FF
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Präsident (Lombardi Filippo, Präsident): Bevor wir zur Gesamtabstimmung kommen, gebe ich das Wort Herrn Cramer.