Altherr Hans · Ständerat · 2012-06-11

Wortprotokoll

Antrag der Mehrheit

Der Initiative keine Folge geben

[VS]

Antrag der Minderheit

(Bruderer, Comte, Diener Lenz, Föhn, Minder, Stöckli)

Der Initiative Folge geben

[VS]

Proposition de la majorité

Ne pas donner suite à l'initiative

[VS]

Proposition de la minorité

(Bruderer, Comte, Diener Lenz, Föhn, Minder, Stöckli)

Donner suite à l'initiative

[VS]

Präsident (Altherr Hans, Präsident): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission beantragt bei 6 zu 6 Stimmen und 1 Enthaltung mit Stichentscheid des Präsidenten, der Initiative keine Folge zu geben. Eine Minderheit beantragt, der Initiative Folge zu geben.