Burkhalter Didier · Bundesrat · 2011-03-09

Wortprotokoll

La garantie ne peut pas être donnée totalement, mais ce que je peux en tout cas vous dire, c'est que ce projet vise avant tout à une amélioration de la qualité. Nous sommes convaincus que, de manière générale dans le système de santé, c'est précisément l'amélioration de la qualité qui aura un jour des effets favorables également sur la maîtrise des coûts. Plus la qualité est élevée, moins il y a d'incitation à recourir à des prestations remboursées par l'assurance-maladie mais finalement inutiles, et plus nous avons une situation que l'on peut maîtriser sur la durée. C'est également ce qu'on a discuté dans le cadre du projet relatif aux réseaux de soins intégrés. C'est exactement la même chose dans le présent projet: dès le moment où l'on vise la qualité, on obtient la maîtrise des coûts par l'efficacité.