van Singer Christian · Nationalrat · 2013-06-19
van Singer Christian · Nationalrat · Waadt · Grüne Fraktion · 2013-06-19
Wortprotokoll
Le groupe des Verts était prêt à soutenir une révision qui améliore structurellement l'AI tout en ne péjorant pas la situation des assurés ni celle de leurs familles. Monsieur le conseiller fédéral Berset nous a assurés que l'assainissement de l'AI était en bonne voie, qu'il y avait moins de cas déclarés et une meilleure réinsertion. A partir de là, le Conseil fédéral pourra toujours, si nécessaire, présenter un nouveau projet ces prochaines années.
Nous vous demandons donc de suivre la proposition de la Conférence de conciliation, c'est-à-dire de classer le projet.