Walter Hansjörg · Nationalrat · 2012-05-31

Wortprotokoll

1. Strassenverkehrsgesetz

1. Loi fédérale sur la circulation routière

[VS]

Art. 6a

Antrag der Mehrheit

Abs. 1bis

Streichen

Abs. 3

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Graf-Litscher, Allemann, Amherd, Barthassat, Candinas, Chopard-Acklin, Gasser, Hodgers, Levrat, Nordmann, Teuscher)

Abs. 1bis

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Teuscher, Allemann, Amherd, Barthassat, Candinas, Chopard-Acklin, Gasser, Graf-Litscher, Grossen Jürg, Hodgers, Levrat, Nordmann)

Abs. 3

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 6a

Proposition de la majorité

Al. 1bis

Biffer

Al. 3

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Graf-Litscher, Allemann, Amherd, Barthassat, Candinas, Chopard-Acklin, Gasser, Hodgers, Levrat, Nordmann, Teuscher)

Al. 1bis

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité

(Teuscher, Allemann, Amherd, Barthassat, Candinas, Chopard-Acklin, Gasser, Graf-Litscher, Grossen Jürg, Hodgers, Levrat, Nordmann)

Al. 3

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Abs. 1bis - Al. 1bis