preparatory:AB 14276
Maury Pasquier Liliane · Nationalrat · Genf · Sozialdemokratische Fraktion · 2001-09-20
Wortprotokoll
Antrag der Kommission
Die Kommission beantragt mit 11 zu 7 Stimmen:
Mehrheit
Der Initiative keine Folge geben
Minderheit
(Baumann Stephanie, Rossini, Maury Pasquier, Goll, Gross Jost, Robbiani, Guisan)
Der Initiative Folge geben
[VS]
Proposition de la commission
La commission propose, par 11 voix contre 7:
Majorité
Ne pas donner suite à l'initiative
Minorité
(Baumann Stephanie, Rossini, Maury Pasquier, Goll, Gross Jost, Robbiani, Guisan)
Donner suite à l'initiative