Couchepin Pascal · Bundesrat · 2001-09-24

Wortprotokoll

Le Conseil fédéral a connaissance de l'article de presse auquel se réfère M. Spielmann, article qui a paru dans "Le Monde" du 20 août 2001. Il paraît néanmoins que la mention d'un rapport confidentiel destiné au gouvernement suisse soit basé sur un malentendu. En tout cas, le Conseil fédéral n'a pas connaissance d'un tel rapport.

En juillet 2000, le secrétaire général des Nations Unies a constitué un panel d'experts concernant l'exploitation illicite des ressources naturelles dans la République démocratique du Congo. Ce panel d'experts s'est aussi rendu en Suisse pour obtenir des informations pertinentes de la part de l'administration. Le panel d'experts s'est montré entièrement satisfait de la coopération avec les autorités suisses. En avril de cette année, le rapport du panel d'experts a été rendu public. Le mandat du panel a été prolongé par la suite.

[PAGE 1114]