AB 143937

Wortprotokoll

Bundesgesetz über die im Ausland erbrachten privaten Sicherheitsdienstleistungen

Loi fédérale sur les prestations de sécurité privées fournies à l'étranger

[VS]

Art. 4 Bst. a

Antrag der Kommission

Ziff. 2

2. Bewachung von Gütern und Liegenschaften,

Ziff. 4

Festhalten

[VS]

Art. 4 let. a

Proposition de la commission

Ch. 2

2. la garde de biens et d'immeubles,

Ch. 4

Maintenir