John-Calame Francine · Nationalrat · 2012-09-19

Wortprotokoll

Monsieur Rösti, vous venez d'expliquer qu'en fait, les paysans sont confrontés à quatre transformateurs et que c'est une partie du problème. Parmi ces quatre transformateurs, il y a Cremo et Emmi qui sont des coopératives en mains des paysans.

Qu'ont entrepris les paysans auprès de ces deux coopératives pour rendre le marché du lait plus transparent et qu'ont-ils entrepris comme actions concrètes auprès de ces deux coopératives pour faire évoluer la situation?