Germann Hannes · Ständerat · 2014-09-08

Wortprotokoll

Ziff. I Art. 6a Abs. 1; 8 Abs. 2; 9 Abs. 3; 10a; 11a; 14a Abs. 2, 3

Antrag der Mehrheit

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Bischofberger, Häberli-Koller, Luginbühl)

Festhalten

[VS]

Ch. I art. 6a al. 1; 8 al. 2; 9 al. 3; 10a; 11a; 14a al. 2, 3

Proposition de la majorité

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Proposition de la minorité

(Bischofberger, Häberli-Koller, Luginbühl)

Maintenir

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Ziff. I Art. 17 Abs. 1

Antrag der Mehrheit

... der Embryonen notwendig sind; es dürfen jedoch höchstens zwölf sein.

[VS]

Antrag der Minderheit

(Bieri)

Gemäss Entwurf des Bundesrates, aber:

...

a. fünf Embryonen entwickelt werden ...

b. zwölf Embryonen entwickelt werden ...

...

[VS]

Antrag Bischofberger

Festhalten

[VS]

Ch. I art. 17 al. 1

Proposition de la majorité

... hors du corps de la femme; ce nombre ne peut toutefois être supérieur à douze.

[VS]

Proposition de la minorité

(Bieri)

Selon le projet du Conseil fédéral, mais:

...

a. cinq embryons, lorsque le ...

b. douze embryons, lorsque le ...

...

[VS]

Proposition Bischofberger

Maintenir