Berberat Didier · Ständerat · 2011-06-07
Berberat Didier · Ständerat · Neuenburg · Sozialdemokratische Fraktion · 2011-06-07
Wortprotokoll
Je répète que je regrette la prise de position du Conseil fédéral. Je constate en tout cas que les choses ne sont pas encore mûres pour l'instant dans l'esprit de la majorité des membres du Conseil fédéral et que la punissabilité de ces actes est encore d'actualité. Je reste persuadé que l'évolution des moeurs fera que, d'ici quelque temps, l'euthanasie active directe deviendra légale sous certaines conditions. Je forme le voeu que ce qu'a dit le Conseil fédéral, c'est-à-dire que la jurisprudence suffit, soit effectivement concrétisé dans les faits.
Pour ma part, je retire mon postulat dans la mesure où j'attendrai d'autres cas d'application pour voir si l'ouverture faite par le Conseil fédéral pour une solution judiciaire est toujours justifiée. Le cas échéant, nous pourrons toujours revenir sur cette question d'ici quelque temps.